COVID-19 COMMUNE DE DIASS : Sensibilisation sur la vente de masque.

 DIASS-INFOS RADIO TV

LES ACTEURS : Omar SECK, Chérif Ndour, El hadji Diouf, Adama Ndione

IDÉE ORIGINALE : Babacar FAYE MANAGER Ibrahima dramé Diouf Et babacar sadeikh Ndione

MUSIC ORIGINALE : Socé NDIONE

IMAGES : Pape Yalane SECK

REALISATION : Baye Mbathie 1387 / Babacar FAYE

MONTAGES / INFOGRAPHE B@ye Mb@thie 1387

Remerciements : Gabriélla Meerbach CISSÉ de fondations néerlandaises, Daruma -Dare! Undertake! Manage

Rokhaya SECK Directrice ADLAS (Association pour le développement de la langue Saafi)

TRADUCTION :

Vendeur ( cherif ndour)  : masques masques….

Vendeur( chérif ndour)  : je vends des masques, masques, masques… Jeune devant maison ( oumar seck ) : grand, grand … vient me vendre Vendeur,( chérif ndour) : comment tu vas je vends des masques Jeune devant maison ( oumar Seck) : quelle chance depuis je cherche des masques vient à l’intérieur Oumar suivi de cherif dans la maison : bonjour tout le monde… Oumar Seck : père le vendeur de masque est là je veux un masque ! Elhadji diouf le père : bonjour Monsieur.. vous venez d’ou ? Cherif le vendeur : je viens de kathili Elhadji diouf : Omar tu as entendu les gens parlaient de cas communautaire… Monsieur vous faites votre travail mais est ce que vous êtes conscient du danger de vendre des masques à l’aire libre ? Elhadji diouf tu le sais ( le danger) ? Cherif : oui Elhadji diouf : j’ai l impression que tu le connais pas ,, Vous êtes passé par combien de zones ? Cherif le vendeu : par beaucoup de zones… Elhadji diouf , ;: combien de personnes ont essayé ces masques ? Cherif : ils sont nombreux Elhadji diouf : voilà où se trouve le danger la ou tu penses saches que tu peux transporter la maladie de cette zone à une autre masque on le vend pas n importe comment il faut qu’on le sache. Adama ndione bouba : retient bien les conseils car nous on est bien confiné on est resté a là maison et pourtant vous êtes venu jusqu’à chez nous nous amène des masques sans emballage et a l’air libre ca peut transporter le virus et nous trouver ici étant persuadé qu’on est resté chez nous il faut il vous faut prendre les précautions et les emballer et les protéger a l’air libre